Αθλίατρος η αθλητίατρος;

Ποιος είναι ο κατάλληλος ιατρός για τις αθλητικές κακώσεις; Είναι ο αθλητίατρος ή μήπως ο αθλίατρος;

Ο μεν αθλητίατρος , όπως προκύπτει ετυμολογικά, είναι ο ιατρός του αθλητή, ο ιατρός δηλαδή για όλα τα προβλήματα του αθλητή.

Ο δε αθλίατρος, πάλι ετυμολογικά, είναι ο ιατρός των άθλων.

αθλητίατρος < αθλητής + -ίατρος(επίθημα που προέρχεται από τη λέξη ιατρός, χρησιμοποιείται ως β' συνθετικό λέξεων και δηλώνει γιατρό με συγκεκριμένη ιδιότητα ή της ιεραρχική θέση ενός γιατρού)

αθλίατρος < άθλος + -ίατρος(επίθημα που προέρχεται από τη λέξη ιατρός, χρησιμοποιείται ως β' συνθετικό λέξεων και δηλώνει γιατρό με συγκεκριμένη ιδιότητα ή της ιεραρχική θέση ενός γιατρού) 

Φαίνεται λοιπόν ότι αθλητίατρος είναι η πιο σωστή έκφραση για να δηλώσουμε τον ιατρό του αθλητή.

Για το e-didaskalia.blogspot.gr
Αποστόλης Ζυμβραγάκης
Φιλόλογος

Περισσότερα γλωσσικά λάθη εδώ.