Δόθηκε ή δώθηκε;

Πολλοί μπερδεύονται με το ρήμα δίνω στην παθητική φωνή και δικαίως, αφού το ρήμα δίδωμι μας έρχεται από την αρχαία ελληνική με δύο θέματα.

Συγκεκριμένα έχουμε το ισχυρό θέμα -δω και το ασθενές -δο. Ο παθητικός αόριστος, εδόθην, σχηματίζεται καθ' ολοκληρίαν από το ασθενές θέμα -δο. Έτσι, λοιπόν και στα νέα ελληνικά, η παθητική του δίνω γράφεται με όμικρον: "δόθηκα" και όχι "δώθηκα".

Δείτε περισσότερα γλωσσικά λάθη εδώ.

Για το e-didaskalia.blogspot.gr
Αποστόλης Ζυμβραγάκης
Φιλόλογος