Η παροιμία "Αγάλι αγάλι γίνεται η αγουρίδα μέλι" σημαίνει πως απαιτείται υπομονή και επιμονή για να πετύχει κανείς τον στόχο του.
Το αγάλι είναι επίρρημα και σημαίνει σιγά, αργά. Προέρχεται από το αρχαίο ελληνικό επίθετο γαληνός που σημαίνει γαλήνιος, ήσυχος, πράος.
αγάλι < αγαληνός < γαληνός (γαλήνιος, ήσυχος, πράος).
Η αγουρίδα είναι υποκοριστικό του άγουρος και σημαίνει αυτό που δεν έχει ακόμα ωριμάσει. Προέρχεται από το αρχαίο ελληνικό επίθετο ἄωρος (ἀ- στερητικό + ὥρα).
αγουρίδα < άγουρος < μεσαιωνική ελληνική άγουρος < αρχαία ελληνική ἄωρος< ἀ- στερητικό + ὥρα.
Για το e-didaskalia.blogspot.gr
Αποστόλης Ζυμβραγάκης
Φιλόλογος
Δείτε περισσότερες σημασίες λέξεων ή φράσεων εδώ.