Σε αντίθεση με τα πεντακάθαρα, ροδαλά μωρά που έχουμε συνηθίσει να βλέπουμε σε αντίστοιχα φωτογραφικά αφιερώματα, το συγκεκριμένο, με τις ωμές του φωτογραφίες, κάνει τα νεογέννητα να δείχνουν εξωγήινα: Να είναι γυμνά, καλυμμένα με σωματικά υγρά, πολλά από αυτά να κλαίνε. Είναι, όμως, αυτή ακριβώς η εικόνα που έχουν την στιγμή που βγαίνουν από την κοιλιά της μάνας.
Έμπνευση για αυτό το φωτογραφικό project έδωσε στον Berthelot η γέννηση του γιο του, επίσης με καισαρική τομή. Όπως ο ίδιος λέει, τη στιγμή που τον είδε να βγαίνει από την κοιλιά της μητέρας του, «καλυμμένος με αίματα και με το εμβρυϊκό σμήγμα, έμοιαζε με μονομάχο που μόλις είχε κερδίσει τη μάχη, σαν Άγγελο που γύρισε από το σκότος». Η στιγμή εκείνη σημάδεψε τον φωτογράφο και αυτό, όπως πιστεύει, ισχύει για όλους τους γονείς.
Έτσι, σε συνεργασία με τον μαιευτήρα Jean-Francois Morievnal, επισκέπτεται πλέον πολύ συχνά γνωστό μαιευτήριο στο Παρίσι, για να φωτογραφίσει νεογέννητα στην πρώτη τους ανθρώπινη εμφάνιση!
Το project Cesar θα εκτίθεται στο φεστιβάλ Circulation(s) του Παρισίου έως τον Μάρτιο του 2015.