Τι σημαίνει η αρχαία ελληνική φράση "Όπερ και εγένετο";

Το όπερ είναι η αρχαία ελληνική αναφορική αντωνυμία  ὅσπερ, ἥπερ, ὅπερ που σημαίνει ο οποίος ακριβώς, η οποία ακριβώς, το οποίο ακριβώς.

Το εγένετο είναι η οριστική αορίστου β' του ρήματος γίγνομαι, σε γ΄ενικό πρόσωπο και σημαίνει έγινε.

Η φράση μαζί όπερ και εγένετο μεταφράζεται ως: το οποίο ακριβώς και έγινε.

Δείτε τη σημασία περισσότερων αρχαίων ελληνικών φράσεων εδώ.

Για το e-didaskalia.blogspot.gr
Αποστόλης Ζυμβραγάκης
Φιλόλογος