Βρες το γλωσσικό λάθος #131

Αποστόλης Ζυμβραγάκης
0

Παρακάτω υπάρχει μία φράση. Εσείς, αφού τη διαβάσετε, καλείστε να βρείτε ποιο είναι το γλωσσικό λάθος, αν φυσικά υπάρχει. Ας ξεκινήσουμε, λοιπόν. Η σημερινή φράση είναι: 

«
Αναμένεται να σημειωθεί ραγδαία επιδείνωση του καιρού. Μάλιστα σε μερικές ορεινές περιοχές η θερμοκρασία θα φθάσει ως και δύο βαθμούς υπό του μηδενός».

Ποιο είναι το γλωσσικό λάθος; 



το υπό συντάσσεται με αιτιατική. Με γενική χρησιμοποιείται (στη λόγια γλώσσα / καθαρεύουσα) για να δηλωθεί «από ποιον γίνεται κάτι» (το λεγόμενο «ποιητικό αίτιο») : Ο φόρος καταβάλλεται υπό των ιδιοκτητών των ακινήτων.

Συνεπώς, η σωστή φράση είναι: 

«Αναμένεται να σημειωθεί ραγδαία επιδείνωση του καιρού. Μάλιστα σε μερικές ορεινές περιοχές η θερμοκρασία θα φθάσει ως και δύο βαθμούς υπό το μηδέν».


Βρες το γλωσσικό λάθος #1
Βρες το γλωσσικό λάθος #2
Βρες το γλωσσικό λάθος #3
Βρες το γλωσσικό λάθος #4  
Βρες το γλωσσικό λάθος #5 
Βρες το γλωσσικό λάθος #6 
Βρες το γλωσσικό λάθος #7
Βρες το γλωσσικό λάθος #8
Βρες το γλωσσικό λάθος #9
Βρες το γλωσσικό λάθος #10

Αποστόλης Ζυμβραγάκης
Φιλόλογος

Δείτε περισσότερα γλωσσικά λάθη εδώ.

Δημοσίευση σχολίου

0Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου (0)