Πολλοί μπερδεύονται με το ρήμα δίνω στην παθητική φωνή και δικαίως, αφού το ρήμα δίδωμι μας έρχεται από την αρχαία ελληνική με δύο θέματα.
Συγκεκριμένα έχουμε το ισχυρό θέμα -δω και το ασθενές -δο. Ο παθητικός αόριστος, εδόθην, σχηματίζεται καθ' ολοκληρίαν από το ασθενές θέμα -δο. Έτσι, λοιπόν και στα νέα ελληνικά, η παθητική του δίνω γράφεται με όμικρον: "δόθηκα" και όχι "δώθηκα".
Δείτε περισσότερα γλωσσικά λάθη εδώ.
Για το e-didaskalia.blogspot.gr
Αποστόλης Ζυμβραγάκης
Φιλόλογος
![Αποτέλεσμα εικόνας για ερωτηματικο](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAKoAAADlCAMAAAD0ppwJAAABMlBMVEX////MAAD39/fv7+/8/Pz19fXm5ua9vb3s7Oz5+fny8vLp6enn5+fg4ODV1dXOAAC1tbWtra3Z2dnJycm8vLzR0dHExMSqqqqjo6OampqUlJSgoKCHh4eysrKNjY2Dg4PPUVHCkpJ6enrHEhLXd3fakZFydna6JSWLcXGCi4vLCAjkxMTovLz06urJU1PRFxfGHh7swcG9oaHjp6fy4eHBR0eQfX20NDSMU1OfOzumNTV3bGyAYWFycXHUq6vLOzvei4vRlJSHXFysJia/HBzQNTW6Hx+TfHzDfHyOTEyvKyuYSUmcQ0PioqKjODjJm5u6q6u+YmKndHSnZmawkJC+ZWXDPz+yTU2uh4fPKirHW1vTwsLBqKjZbW3Wvr7Mvr6lWVnFgYGxnp6+Pz/CXFy0kpJtBO6iAAAS6klEQVR4nO2daVvbSBKAsSTLavloW5bvmMsGwrkOkBOCk2zIZHLMQBJICEkIzMz//wtbVd2yzWGp5djI86zrwz6zO0vzUl1dXd1dVZqamshEJjKWYtwoUVNdEUai3SiG+JdRI05JSmLS7SuiC7HpX0fLa0whQzyuSa7k+vq6mZaSTCYtgWpZ+A9x+D/GUclTt24ShsEQM27H49b26tre1tb7Z82uPNva2trbW109dYA5ibjEG7dRwbdqwTTpoCh7e+tZ8/vs/n9iN8nK/v7sRrO5sHeaTpmIDIqGCYiTOdwKJywUjYE6txe+t09uhrwsjZP2cfOHSVaRSpL9Iu3IVWvgb0lurzVXFCAvyUlz7zQD+jXJGjRU7khBQaEacJ5cA+Ed8aFd2Xi+V0ibaTMJtGQJozJbmHlDu/ds9hIN/Jf9jb+P5qQcbuyv+OGebDT3HHARKVhtNq2yEYCiRtnabOPSb258nTs4OHBdNyHFrR8c/HN44kPLG+2FDNCaZLc46LBBwSeub+33UrYP59xiMXFFsiCue/H3fszPFDZ+nDppMlthB0MlZfa9jR7VHB/NnV3DlIp1gbZ+8bHtxxo7XjhNO2S1uDcMz2bBSFe/dxwT5zDtgsiVcKDejhBsvZ67OPJVLMDmCTaJzksbDit67IUeD/r1ICuFSAVmviNI6yJt6UvLlzW2f15wADaFzkvThkGqaauz3eGPsq5HiqDIWBDiOBknQ/8EvPAngBXc92eNtfbysMRM9F1DcAbgot63vKlvHW16oLDqiwnJmck4PZLJCFqw2PJ9f9RY7PAb/HA6Revr11hh8teb3an/J9sDirOeQUE+8D5S0kSbKYBm3Wz57yDW/dfwpzpmEsOvX3FcsJ62vcnnjblsNpfL1QkUZ76AmOkuZI+k004GzSB78VcQa2zjDKwA3eyvbLZAes/bRBsb9WxdkiYSOPEZhzgxCqEgpBtTW/C/IWwhn3AvlgLsFYaey6NiTVLsoKRsTYYlfP+cQJFUatRxTPTiSY/SO6MIXiuZAli0gn8C1Rrjr89gVYLFIusgbgtItzzS9qZQaT2LPpRAgVOEHRTfU8gsRJwObMsCOygUiomvgWpFB5gHD2KSEYRnRdLuSNkelYKNooHirJMeb5g0Om7pSRMVexBsArAhfMuL1TUAq6EZa/JXNM4JFFBdnHvSKIX0zCdEBuXGdT0FrMXzYFJYtN/Aqpz0IKzMuOeFz3OCFCafVEq7IRonM/wWAYRikvXgWIX1ZLM4GCsztmUcxV/XO6R52lxAo0oxhmTNFF4roMZibWDNCNYwfoAxz5/yv3O9pGCkdFhW+sPxtKinwAT2/SHlbzo+SHh6VWcFfcg9iu9f5Mrlci6HpLgFJi2wUdVtBYzZTppOpukP6bHeP0gUw7Ky7uI/AtByCVeUiCzCBRZoA8l05kwJFWYwC6xp8gOK5gobvxehtL4Qaj0rSe2QRg+sluk4KgsL5TybKBTQxuJq6gA/5UX8vF2pVABVkFJgGdaTaLqVdp4rqnXpwk2Aj0nB3CmxasZC52ePa8hKqLjxDbDvMc1KOj8UtRr7nHOFuaqxdlY/olarlUoJfz4T2o0IMTQ7mT5VtYDYh7pbhG1LSSvgut93Z6R1dxq0mgMvkkFrZwOworWmzxVJeaNUT5Ba7GBTA5fac3vC/3owXamVXPDOuDL1Pnu+79+u2an0n6pa5YfCBEw98Lhl9Fiq0OvPLxelLG56ptmJpMKchtECzL1WP7arqK1aPUsmEKhWpq1fDoQ4b/11dD737QwPl158GuqegcV1U91YYz9LdZzDFKyMgHGN91d/Fi/NGvvHG83nP1KmKS9KmTqsoelm+rsqKW9f5LKwEaRxZfmOq2nt/sOsnDRPHbx5FHGAoo8FVCultreSfMRlTA7HF9VgawH3u8d7hTRFV7oyK7Ot1DNlUn6/Qmo1LX/fqLHgMb/uiVAQTVaJlTHLXFC+POaN38r1RB72AcsfdXsjeLDWOZ7aTOV9Fjas1JqqCwDWDzVwWA46AZ/1wNja9SvpG2QDtgQ8r6qxQhyg/1AaV6AuVcAJFDDm8BmdaVvBQ6F8PZORlhqrbTlK4bWUaiXn4p7j4wMMZqmu1CM3BCuGLCFQ+YMabDqw5/jsrqwnUgmSL3QSSgV6P4maCoP6s1pDCzCTdt9dAFBVnqKE1GW0raBWQLWUdQCoj6u1EoWdut1Xq9qq+niHdIZRWlqAqodBfVPFCKng9N9cDWZvqw/YuKCAG2cpyAQgCgiF2lqultFYU1ZfVM2+FgD4yGEOTkKOGRxXTE2FR61B2Oqkkj6oC8EDdQY8rtTx4K6i1pCojbvVmhcHDAM11viAnlqcDkaHevM6CInKIQSCg5CKE9DssKhV2gT6asGww6F+ruLxwAmOLOF8FRL1Dg49RNSH0xhZjgi1nBUTNhzUpQcV+NtxGwgy1lGg7oVHLeA2EHB6GQWq+m4lUGvB0doAqK15BdRThXv7HtTpWt1VRFU/ssb4y+VA1Lh9GiYAAlQILPGCQAE1zMBvglE1W/0QjB4AtAruj65CAlDtUKiPZxRQzechRvxjnlAzwahxfT0M6qOZ6WrO368CqvKNDcjPGVWtxu1V9bNVjMOqqgTsVpqedBROrHLAxosZRVuFRRDmxNpAB5Ar+oUrU0zXU8qbAF/amamSB4CAxR+Vxe0t9eMFfwyoFK74nFggWjdPlf98MP5KGcPKtB6MGiYQfoGotLf0jVfpuKZ6a8sbO4CqtlsxTQ9xEbS0A6ZKAyf7R+30xpBRUyt/vAimKmMA2z8GgHFDXK+9hYE7x8B+A8PhyjIdpRtmvgJKRVPFy6WgyIpp219VQXkL5h88C52F7H6ris5ryXRBZVj++zw4v3IWL+4Dg0DGVn2uQq8M/JBmqx5wZYEvYsl0+ix4v+aPn5JHwVNAyv/GDoe1g65CuwM3dudx/t08ofYfGDYBfBffDPLX/OEOzBKs/yLNf0C4yjRb8SoMRn6CSi3TWdjfB2qabaWdwqZ/khws0kXyfS6t/6AHBnAsqg6Ax3bmxWrNgFJ9UVGtZjpTmGv45HWCToG0Iv52XKZB7wvqV2H87SIZFp6D+sYqnloZsDqF/GbfdcAbbxcXZ+6g6cPyJ4MKNFXViF0aFr6TBR/ZDI1ZSWQ9OLzRCDhferSIix9IE7ShBF6uGMqmylu7YKl4s4L7f+CZHa+Yk5gd484dX4Pl/OXbu0B6xyNVeXg1tLjqEQC0AD617BaVLm2YhubqZAoJ9+DLfk/CN8rL33fmAZR0Kp+Ig+9XjbilqNTHi7Sm6DpU5SpMZnGgXuul2sf77Vetl63Wq6WlP17MLwMngpZLdF2Fz66BNyuGpilFazz2hkgxpiKlKqSdUBYH6rXoZnPlWuXBb7/dvTu/vDwDmMBZrdTK9ax4s1VK3dBslfXPY092cLWKu/V08BIQYwtWTOnL1nO1WqVarU4LzGq1VsNMliI9sSjoFP/yeyoBEH+yQ4Yq0iRMpYt7L/PMxMTOYiJbL5XKZUy2qIA6MeUmmy0WC5QRpfQWpBkq/p//96mYfiAVD6xqz3fEmhQpfcVEArO8AbgE/1mvU1agmHw1UrYafALkKw8X56WhFkUApJokI7LkRBJqAdO+XTfrUpZlkTJXRea5SooR/NXBBwC+8k7qFF9XMU5Vm34hwCryOgE2Q5npeUpTJ1BMjlZLYTNgUw2M/3jj0dPFGUHqGWqYzCPyr7ols5E9EUnVlq6cGXZDfsFVUP5yd7GXNMz0d2AZldIlUymvki6dSmFdmm6rFp9obD1QpX/s4OSL2RekLHQOK1arYfK0leyKJfNBFLPLGPM/VIFKH5FKq+ADPdKBcqQwHTkOonsSl1k2in+1Zqz6+lTw+7ty6ZeyriS1By69uFaiGuZHfU+qnLce4cq/Q6Qi5/RXSMXv9CTsj235ReiNd4ugUgJF0gLl8rGhlLOEFcMv+ucrT14gKMSTcvLlm/3oKxxvINWm+k4/ROgvdhZFPFn2SJNIGoVOcU314ySnP48Lv1IuY2J8IaO8U4+ClFk371M89ur3RdIonKLLOYwnMepL2lGRwjHlxoiKx5be7iyK41mtlqtTuiGFaQNVWgyFlN0UpuIpEm0UonSMfOtZmcBP+fsR9RO4nFvqccbe7AobpdUEW75Y+GZ0KqX44aqf4rGXsDVJG61Qqrko3pAxRTSguPq3rmp06Z0ERRst4WoSVSaWRUUmUZFejVLpWI6b/cwdcTrrAR1KCePgpJrWvAT66sVT5MRVT1PfKYfRh1UYOjAq65l+8E6PludxC52ertXKohSqc+gZWrntoKTb+12NLv1EfYJzws0ejrsJ4UipHGaoRcwDCOz93cKClZ8PcOIFaIlmnjRqjqA0PLx0c+B57K/fpkmwvIRqdvIZLK6UNhp1QxaIUqTz562PlaoAFVcyRap/pMPZGIDC9K97D/XHXyp4hyTcKF7JFPDAK7tDjEFXHsbWpE7vX8jrI2mjWPpqdtpYRM0JwtZnJWm5XBYlUJ2gxCstiZqRxNDkFQXfwEI9FLHXO9h4BRQaovRh1MIMkVU/e0CopZJcTWKvHyPQKcMQltrerJcQVFzFir1+XExUiqaRpa54BcV0bKI4L+K9/poYjKr0+YZLdbpYTyzKvu0Ba9RHJ95GtemKXgJFIlW84Lxdke6/gY0s6nXXJTPVBy37H6UwcZnO5xKihQgd76MNnfsJ7FR4R7VyIEnxCVYhEzsCMZhI/Jk9kKT0/jQWDe2uCtPEpnqeoFY3+UJwKVpUIutKVshUXeyigIn9Y4lqaFSs0frTxaYXNP220vPj7QuzaVc9/kbNmApKxajRiCEbIHyljkzCpQblikQkhqZRmuZhkVoyYSA9pkrFyz8KAJvFhDhAB6T0RCiAyk/a7fZzbL8lriLH01NROs3q6unp6Rm9xYpnvfFFxdQ30SqMzqZh3p9vVQzZFki046IKxzE1VXRWuiXahDmy78mYKhWXFaqVGsbSQ/yY7lQoDDtD6amUaVJHvV98LB2pGNTFit7kdep2EDWQj1BbXvkaPw73Z34impl5Pc6ipvEXw+twPa7O/5JQ3sCY+tOJTGQiE5nIRCYykYn8Hwt9R6Qrt/ttkBBiiMTsXtFu5XMboQUjf5uysi0LT6wp8cmYEXxl4RcF0/K3Vxc2Wv9BmW3unW6b+PhvjUfiR1eYZqyvPbtcqDL7/Ad+G8RL/ogaUQh+bOne9+vZ3/vNH9SiXR+bp2ADVNpsXAOll5bXmK2SSoZofjhaUr92je0zmVU1BqyGFvet+zzZFCkWumqjxlGSvvdvANmak1ftEV8LGxoLrqX9Jus9Bij3GaIwmVMTwErFfkoVj6MjZdsK7T+ptbpsAx8ZqxZQS+XJa2rgrVCcPTKB6VdqpcBbn7Ki8COyB3e2rtj6iB+WEoqd70YjBrun2vtq5VM2IVuAR2KtzFZvqnyYo6Y3Sd2vTe3IxAgspexBbciuFyrdyodPeq2cwpf1U5kan5mRPGUxI0zft4+1XDYvEkRun1RjYXppfa6VqfWdT5vakYmh6SG+csgfdttp3rq/0uKhOgq2q2gBBdVeCpGiLldFg5r+vbTGBXVpuYrGmunfpnbMUMlY/xWoiahQQ/RqBg+wXK3Jxn+3j2rbYZzVH8udHoW3Hghqtq7cogw7lXuoVhRaVe6mhag7dyJcVral/HEdiKyWI0VNptWb1FGTUvxqjV+v+tGh6inVL9bw2F2voW4UWwAD1FPFMJDaaVawnV4kMYARt830cyV/xV/uYvc7sQNEEFsb2KQvo6bWd6Kdouj8ePsnFmrS55zdfLF6Walvnva2U4ziwMKwmdyfgay8JXsUJihNPIqbAKZhU9HCeYC58pcvFrGjKAbWVM8SSacSDT+zV/T/0iJvvVicn8HGrwnRqDmSOwtsKmoC61x/vXL+ahf7PlbKop1eVAnNlAOczuSL/7T79OrksTfU+Y16n9LlSlRXrJro1JkvHhzd1KuT89ZbWFEzVSCldnopK7KEZrRWi1izn9qxy1+Mxw+NPd6dp46SZepTRY4qstxb9K1WGlnd3MXnk5VuU8lY49U77ChJjXWwkpUqLyKsZ8E3dVuwZuul2ofP9x8uobx58m53foYaQmCxvagRUv2+4uhY455esfFhZfoByvwydpS8Q50asdh+DEinxNJC1kwx4WLlMrYDqAKmaAsga9jx9TJyUslqys9v13M5UWhPHSWx5FY21tHHgBRjAWClz28XikWXKm2xpWS9TiWXorHOmNRdgL3a2KaRWkpi9RIW28mvy3sNIeyxIJ2iBHssW8DaFfzAvSeFTKchxPgkWsgiC+rR6HQE8xYwFyCiFnV9BB1s3KaCELPTUtIU5SFj1r+AYJkdx56SXUHO8WhaclUwHSyOzUW7LSXHKxvokmDGjZfA9i8ouTBkR8kxx5zIRCYykYlMZFTyPxJtJdYOL9IvAAAAAElFTkSuQmCC)
Συγκεκριμένα έχουμε το ισχυρό θέμα -δω και το ασθενές -δο. Ο παθητικός αόριστος, εδόθην, σχηματίζεται καθ' ολοκληρίαν από το ασθενές θέμα -δο. Έτσι, λοιπόν και στα νέα ελληνικά, η παθητική του δίνω γράφεται με όμικρον: "δόθηκα" και όχι "δώθηκα".
Δείτε περισσότερα γλωσσικά λάθη εδώ.
Για το e-didaskalia.blogspot.gr
Αποστόλης Ζυμβραγάκης
Φιλόλογος