Η λέξη σικέ είναι γαλλική:
σικέ < γαλλική chiqué
Στα ελληνικά η λέξη μπορεί να αποδοθεί με πολλούς όρους:
στημένος
προσποιητός
προσυνεννοημένος
σκηνοθετημένος
προσχεδιασμένος
φτιαχτός
προσυμφωνημένος
πλαστός
Δείτε πώς λέγονται περισσότερες λέξεις στα ελληνικά εδώ.