![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIU2Avwgnhd4VY5lImh4DSt5ahE7_Kqn7XOuPQOWJk_Lekwryo2FH6K883ZdDp1TEOUKlDt9t3pZOZvCMtEyWlxlGb3_-dg8MNkfGDyt9RuLFW68UgzGNXUEH-3IMjvXUA3htJZhCEvs8/s320/%25CE%2594%25CF%2585%25CE%25BF+%25CE%25B3%25CE%25AC%25CE%25B9%25CE%25B4%25CE%25B1%25CF%2581%25CE%25BF%25CE%25B9+%25CE%25BC%25CE%25B1%25CE%25BB%25CF%258E%25CE%25BD%25CE%25B1%25CE%25BD%25CE%25B5+%25CF%2583%25CE%25B5+%25CE%25BE%25CE%25AD%25CE%25BD%25CE%25BF+%25CE%25B1%25CF%2587%25CF%2585%25CF%2581%25CF%258E%25CE%25BD%25CE%25B1.jpg)
Κατά μία εκδοχή που φαίνεται, πως είναι και η επικρατέστερη, τη φράση αυτή την είπε ο Γέρος του Μοριά, ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης, όταν βρισκόταν στη Ζάκυνθο (πριν αρχίσει η επανάσταση). Τότε άκουσε, πως ο Ναπολέων Βοναπάρτης -αυτοκράτορας της Γαλλίας- μάλωνε με τον τσάρο της Ρωσίας, για το ποιος από τους δυο θα έπαιρνε την Πολωνία. - Τι είναι αυτή η Πολωνία; ρώτησε ο Κολοκοτρώνης. Του εξήγησαν τότε, πως ήταν ένα κράτος, μία χώρα, που δεν ήταν ούτε γαλλική ούτε ρωσική και πως τσακωνόντουσαν οι δυο Μεγάλοι, ποιος θα την πάρει. - Δυο ψυχικοί (γάιδαροι) μαλώνουνε σε ξένο αχυρώνα, είπε. Αλλά κι αν ο πρώτος δεν είναι ο Κολοκοτρώνης, αυτός, τουλάχιστον, μας την έκανε γνωστή.