Η λέξη μαρμίτα είναι ιταλική, με ρίζες από τη γαλλική γλώσσα:
μαρμίτα < ιταλική marmitta < γαλλική marmite
Στα ελληνικά η μαρμίτα έχει δύο σημασίες. Από τη μία είναι η χύτρα και από την άλλη είναι το περίσσευμα φαγητού σε συσσίτιο.
Δείτε πώς λέγονται περισσότερες λέξεις στα ελληνικά εδώ.