Συμβουλές στο νέο έτος
Νέε χρόνε, να είσαι καλός.
Όχι μόνο στην αρχή
που είσαι μικρός και ψαρωμένος.
Να είσαι καλός κι όσο μεγαλώνεις.
Να είσαι καλός κι όσο γερνάς
να μην παραξενέψεις τις συνθήκες μας.
Νέε χρόνε, να είσαι γενναιόδωρος.
Ό,τι μπορείς από τις επικλήσεις
που σου κάναμε, να το φέρεις μαζί σου.
Προπαντός, όμως, να είσαι
γενναιόδωρος όταν φεύγεις.
Μη διανοηθείς να πλουτίσεις εναντίον μας.
Φεύγοντας να είσαι φτωχός και μόνος.
Κι έτσι, νέε χρόνε, να το ξέρεις:
Όσο λίγο κι αν κρατήσουν οι μέρες σου
θα ζεις για πάντα στις καρδιές μας.