![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrG0fMb_egcQoCyrJYlorNOed05bY7YAvclPivi06Uj47Vqxh7vv97jmSQnkkyth6lk2aCRw5C8lZCBQyhxsi1FtZqE4NPt9tUQy_OVJWZNVlIHRgWDWAx51VrzB0BQiOVn8j2Vpv8OD4/s320/420879-Dosilogoi.jpg)
Η λέξη σχηματίζεται από το θέμα δωσ- του ρήματος δίνω και χαρακτηρίζει τον συνεργάτη των Γερμανών στην Κατοχή, που «θα δώσει λόγο» για τις πράξεις του.
Επομένως, η ορθή γραφή της λέξης είναι δωσίλογος.
Η γραφή δοσίλογος οφείλεται πιθανόν σε επίδραση της γραφής δοσολογία (δόση).
δωσίλογος < [λόγ. δωσι- (θ. του αρχ. ρ. δίδωμι, πρβ. δωσίδικος) + -λογος κατά το υπόλογος με βάση τη λαϊκή φρ. δίνω λόγο, λογοδοτώ]
Δείτε περισσότερα γλωσσικά λάθη εδώ.
Για το e-didaskalia.blogspot.gr
Αποστόλης Ζυμβραγάκης
Φιλόλογος