![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxF9xd7ZGSzrXru7xqQUPvfZ_JuEL1BGaDkQZJRp83sMQeeicl91mGEckysdqQjOqhgfM256c20Bxhj_MpsKbORk9BF628s9gKpQ_QuQS0-bDnQQYObUBz_1N1h3gzqCUGlGCCeQrFabRR/s400/%25CE%25B1%25CF%2581%25CF%2587%25CE%25B5%25CE%25AF%25CE%25BF+%25CE%25BB%25CE%25AE%25CF%2588%25CE%25B7%25CF%2582+%25287%2529.jpg)
ξυπόλυτος μεσν. < εξυπόλυτος < μτγν. εξυπολύω < εξ- + υπο- +λύω.
Επομένως, η σωστή γραφή είναι ξυπόλυτος. Η γραφή ξυπόλητος δεν έχει ετυμολογική βάση.
ΛΚΝ: [μσν. ξυπόλυτος < εξυπόλυτος με αποβ. του αρχικού άτ. φων. < εξυπολύ(ομαι δες στο ξυπολιέμαι) -τος]. [από το: εξυπολύω `βγάζω τα παπούτσια κάποιου΄ < εξ- αρχ. ὑπολύω, -ομαι `βγάζω τα παπούτσια (μου)΄]
Περισσότερα γλωσσικά λάθη εδώ.