Ή ταν ή επί τας: Ή με αυτή(νικητής) ή πάνω σε αυτή (νεκρός).
Η έκφραση των Σπαρτιατισσών, όταν ξεπροβόδιζαν τους γιους τους σε πόλεμο υπονοώντας: [θα σε προσμένω] ή μ΄ αυτή [την ασπίδα, νικητή], ή πάνω σ΄ αυτή [τραυματία ή νεκρό]".
Δείτε τι σημαίνουν περισσότερες φράσεις εδώ.