Το "ως" χρησιμοποιείται για μια ιδιότητα που ο ομιλητής τη θεωρεί πραγματική. Π.χ. "Διορίστηκε ως αναπληρωτής".
Το "σαν" χρησιμοποιείται για μια παρομοίωση, για μια ιδιότητα που ο ομιλητής τη θεωρεί αναληθή. Π.χ. "Πολέμησε σαν λιοντάρι".
Περισσότερα γλωσσικά λάθη εδώ.