Είναι ίσως η πιο εμβληματική σκηνή του ελληνικού κινηματογράφου. Ο Γιώργος Αρμένης, ως ο πληγωμένος επιχειρηματίας Μάκης Τσετσένογλου, σπάει πιάτα, χορεύει ένα βαρύ ζεϊμπέκικο με τα ρούχα του να καίγονται, και φωνάζει την ατάκα που έμεινε στην ιστορία: «Ηλία, ρίχ'το!»
Η θρυλική σκηνή από την ταινία «Όλα είναι δρόμος» του Παντελή Βούλγαρη δεν ήταν μόνο μια καλλιτεχνική στιγμή. Ήταν μια πράξη απόλυτης αφοσίωσης από έναν ηθοποιό που έφτασε στα άκρα για τον ρόλο του.
Η προετοιμασία για τον ρόλο
Ο Γιώργος Αρμένης, ένας ηθοποιός με κλασική θεατρική παιδεία, δεν είχε καμία σχέση με την κουλτούρα των σκυλάδικων. Για να μπει στο πετσί του ρόλου, ακολούθησε τις οδηγίες του Βούλγαρη και επισκέφτηκε πολλά νυχτερινά μαγαζιά στη Θεσσαλονίκη, στην προσπάθειά του να κατανοήσει τη νύχτα και τους ανθρώπους της.
«Για να μπορέσω να φέρω τον σκυλά στον εαυτό μου...», έχει δηλώσει ο ίδιος, «...πήρα το βραβείο στη Θεσσαλονίκη και με πήραν τα κλάματα. Δεν είχα σχέση με τον Μάκη, αλλά την απέκτησα».
Το γύρισμα μιας ιστορικής σκηνής
Το γύρισμα της σκηνής απαιτούσε απόλυτη αφοσίωση. Ο Γιώργος Αρμένης έμεινε άυπνος για δύο μέρες ώστε η κόπωση να είναι εμφανής στο πρόσωπό του. Η σκηνή γυρίστηκε μόνο μία φορά, χωρίς περιθώρια λάθους.
Αφού λούστηκε με οινόπνευμα και ουίσκι, ο Αρμένης έβαλε φωτιά στα ρούχα του. Η φωτιά ήταν πραγματική. Ο ηθοποιός συνέχισε να χορεύει κανονικά μέχρι τη στιγμή που ο Παντελής Βούλγαρης φώναξε «cut». Μόλις έπεσε κάτω, τα κλάματά του ήταν αληθινά.
«Ήταν μια υπέροχη στιγμή για όλο το συνεργείο», θυμάται ο ηθοποιός.
Μια ατάκα, ένας θρύλος
Η ταινία χάρισε στον Γιώργο Αρμένη το βραβείο Α΄ Ανδρικού Ρόλου στο Φεστιβάλ της Θεσσαλονίκης, αλλά η κληρονομιά του ρόλου δεν σταμάτησε εκεί. Ακόμα και σήμερα, 18 χρόνια μετά, η ατάκα «Ηλία, ρίχ’το» έχει γίνει αναπόσπαστο κομμάτι της ελληνικής κουλτούρας, έμπνευση για πάρτι, εκπομπές και θεματικές βραδιές.
Ο ίδιος ο Αρμένης έχει δηλώσει ότι ο κόσμος τον προσφωνεί με το όνομα του ρόλου, τον αποκαλεί «Μάκη» αντί για Γιώργο, επιβεβαιώνοντας έτσι την τεράστια επιτυχία του.