Η ελληνική γλώσσα, μαζί με την κινεζική, συγκαταλέγεται στις αρχαιότερες του κόσμου, αποτελώντας πηγή έμπνευσης και βάση για δεκάδες άλλες. Σύμφωνα με τον επίκουρο καθηγητή Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, κ. Νίκο Βασιλειάδη, η επιστημονική μελέτη αποδεικνύει ότι πάνω από 35 γλώσσες έχουν καταγωγή από τα ελληνικά.
Η Ελληνική ως γλώσσα της επιστήμης και της τεχνολογίας
Ο κ. Βασιλειάδης, στην ομιλία του στο 4ο Διεθνές Συνέδριο για την Ελληνική Διασπορά, υπογράμμισε την τεράστια συμβολή της ελληνικής γλώσσας σε παγκόσμιο επίπεδο. Χαρακτηριστικά ανέφερε ότι από τις 490.000 λέξεις της αγγλικής γλώσσας, 41.615 λέξεις προέρχονται από την ελληνική. Ακόμη πιο εντυπωσιακό είναι το γεγονός ότι το 90% της ιατρικής ορολογίας έχει ελληνικές ρίζες.
Επιπλέον, ο καθηγητής τόνισε τη σημασία της ελληνικής στον τομέα της τεχνολογίας, καθώς είναι η γλώσσα της πληροφορικής και των εξελιγμένων υπολογιστών. Όπως έχει πει και ο ιδρυτής της Microsoft, Μπιλ Γκέιτς, μόνο στην ελληνική γλώσσα δεν υπάρχουν όρια. Ο κ. Βασιλειάδης επισήμανε την επιτακτική ανάγκη η Ελλάδα να αναδείξει αυτή την υπεραξία της γλώσσας, καθιστώντας την εργαλείο της ελληνικής πολιτιστικής διπλωματίας.
Οι θρυλικές ομιλίες του Ξενοφώντα Ζολώτα
Ως χαρακτηριστικό παράδειγμα ανάδειξης της ελληνικής επιρροής, ο καθηγητής χρησιμοποίησε τις ιστορικές ομιλίες που εκφώνησε ο Ξενοφών Ζολώτας στην Ουάσιγκτον το 1957 και το 1959. Ο Ζολώτας, ως διοικητής τότε της Τράπεζας της Ελλάδος, κατάφερε να προκαλέσει παγκόσμιο ενθουσιασμό χρησιμοποιώντας την αγγλική γλώσσα, αλλά όλες οι λέξεις (με την εξαίρεση συνδέσμων, άρθρων και προθέσεων) ήταν ελληνικής προέλευσης. Η επιτυχία της πρώτης του ομιλίας ήταν τόσο μεγάλη, που επαναλήφθηκε με άλλο θέμα, μετά από απαίτηση του επικεφαλής της Διεθνούς Τράπεζας.
Ο πλούτος του Οδυσσέα Ελύτη και η μοναδικότητα των ονομάτων
Ο κ. Βασιλειάδης υπενθύμισε επίσης τα λόγια του Οδυσσέα Ελύτη κατά τη βράβευσή του με το Νόμπελ Λογοτεχνίας, όπου ο ποιητής τόνισε πως «αδιάκοπα, στη διάρκεια των είκοσι πέντε αυτών αιώνων, η ποίηση έχει γραφτεί στα ελληνικά» και ότι αυτό το φορτίο είναι που καθιστά την κληρονομιά πολύ μεγάλη.
Ο πανεπιστημιακός υπογράμμισε τη μοναδικότητα της ελληνικής γλώσσας, τονίζοντας ότι μπορεί να εκφράσει πολλά νοήματα με την ίδια λέξη:
- Η λέξη Φίλιππος σημαίνει «φίλος του ίππου».
- Η λέξη Αλέξανδρος προέρχεται από το «αλέκω τους άνδρες», δηλαδή «αυτός που μάχεται και αποκρούει τους εχθρούς».
- Η λέξη Μακεδονία προέρχεται από το «Μακεδνός» που σημαίνει «πελώριος, πελώρια γη».
Ο κ. Βασιλειάδης αναφέρθηκε τέλος και σε ζωντανά παραδείγματα διατήρησης της ελληνικής γλώσσας, όπως τα Γρεκάνικα, ένα γλωσσικό ιδίωμα στη νότια Ιταλία, και η φυλή των Καλάς στο Πακιστάν, η οποία περηφανεύεται ότι είναι απόγονοι του εκστρατευτικού σώματος του Μεγάλου Αλεξάνδρου.