Αν χρησιμοποιήσουμε την αρχαία ελληνική κλίση των ονομάτων θα πρέπει να πούμε αρίστης ποιότητος.
Αν χρησιμοποιήσουμε τη νεοελληνική κλίση των ονομάτων θα πρέπει να πούμε άριστης ποιότητας.
Και οι δύο παραπάνω αποδόσεις είναι ορθές. Ωστόσο, είναι λανθασμένο να χρησιμοποιούμε για το ένα όνομα αρχαία ελληνική κλίση και για το άλλο νεοελληνική. Ως εκ τούτου, είναι λανθασμένα τα αρίστης ποιότητας και άριστης ποιότητος.
Για το e-didaskalia.blogspot.gr
Αποστόλης Ζυμβραγάκης, φιλόλογος.
Περισσότερα γλωσσικά λάθη εδώ.
Αν χρησιμοποιήσουμε τη νεοελληνική κλίση των ονομάτων θα πρέπει να πούμε άριστης ποιότητας.
Και οι δύο παραπάνω αποδόσεις είναι ορθές. Ωστόσο, είναι λανθασμένο να χρησιμοποιούμε για το ένα όνομα αρχαία ελληνική κλίση και για το άλλο νεοελληνική. Ως εκ τούτου, είναι λανθασμένα τα αρίστης ποιότητας και άριστης ποιότητος.
Για το e-didaskalia.blogspot.gr
Αποστόλης Ζυμβραγάκης, φιλόλογος.
Περισσότερα γλωσσικά λάθη εδώ.
